Sur l’ensemble de la chaîne de valeur